W ramach
XXX jubileuszowego Festiwalu Maj z Muzyką Dawną – edycja jesienna
22 września - 15 października 2021 r.
w Ornamental Farm Bukowiec zagoszczą artyści z Gruzji
wstęp na wydarzenia wolny
Pełny program wydarzeń Festivalu dostępny jest na stronie https://okis.pl/xxx-miedzynarodowy-festiwal-maj-z-muzyka-dawna-edycja-jesienna/. Serdecznie zapraszamy na pozostałe wydarzenia kulturalne.
26 września, niedziela, godz. 18:00
1) “Średniowieczna muzyka gruzińska” – wykład muzykologiczny doktor Khatuny Managadze
Celem prezentacji jest przedstawienie przydatnych informacji o gruzińskiej kulturze muzycznej w ramach rozwoju historii Gruzji. W ramach rozwoju europejskiej kultury muzycznej opisana zostanie także muzyka Kościoła gruzińskiego. Omówię wspólne i różne cechy, priorytety, które te dwie kultury przyjęły na różne sposoby. Powstanie i rozwój gruzińskiej muzyki profesjonalnej wiąże się z szerzeniem się i ustanowieniem chrześcijaństwa. W Gruzji chrześcijaństwo wraz z paralelą Imperium Rzymskiego zostało ogłoszone religią państwową w IV wieku. Proces formowania się gruzińskiej muzyki kościelnej odbywał się
w gruzińskich szkołach klasztornych w kraju i za granicą.
2) Wystawa gruzińskiego artysty Levana Mantidze, pt. „Levan Mantidze – artysta gruziński na Dolnym Śląsku”, wernisaż
3) Pieśni europejskie w interpretacji gruzińskich artystów
Gruziński duet:
Murtaz Basheleishvili – kontratenor
Nino Nishniadze - fortepian
PROGRAM:
- G.F. Handel – Lashia Chio Painga
- G.F. Handel – Ombra Mai Fu
- G.F. handel – Verdi Prati, Selve Amene
- W. A. Mozart – Mitridate, Re di Ponto. Farnace’s Aria – Va, Leror Mio Paleca
- J. Shtrauss – Die Fredermaus – Ich Lade Gern Mir Caste Ein
- Chr.W. Gluch – Orfeo. Orfeo’s Aria
- I.S. Bach – Erbarme dich, mein Gott (Matthaus Passion)
- Sisatura - folk song (Mingrelia)
- A.Karashvili - Isev Shen da Isev Shen (Again you)
- V. Azarashvili – Ra Kargi Khar
- G. F. Handel Minuet g moll
- Friedman/Grazioli – Adagio
09 października, sobota godz. 19.00
Adżarski Państwowy Zespół Wokalny „Batumi” – „Gruzińskie pieśni”
PROGRAM:
1. Mravaljamier (Mnogije leta)
2. Alleluja (kościelna)
3. „Spokojna” (Trio)
4. Oda do winorośli (kościelna)
5. Oczekiwanie (ludowa)
6. Modlitwa (kościelna)
7. Swanska
8. Taneczna Kachetska
9. Orida (mengrelijska pieśń ludowa)
10 Jezioro śpi (Heinrich Pfeil)
11. Darujani
12 Magnolia
13. Zimowa (kachetska)
14. Taneczna Adjarska
15. Liryczna (górska)
16. Żartobliwa
17. W cichym ogrodzie (liryczna)
18. Piosenka do dziewczyny (z filmu)
19. Doluri
20. Popuri pieśni gruzińskich
21. Pieśń polska
22. Ech Batumi (po polsku)
23. Książęca za zdrowie
24. Gruzińska pieśń miejska
25. Requiem (Anton Bruckner)
26. Chorał (Niko Sulkhanishvili)
2) Finisaż wystawy gruzińskiego artysty Levana Mantidze, pt. „Levan Mantidze – artysta gruziński na Dolnym Śląsku”
W ramach:
XXX JUBILEUSZOWY FESTIWAL MAJ Z MUZYKĄ DAWNĄ – EDYCJA JESIENNA
22 WRZEŚNIA - 15 PAŹDZIERNIKA 2021
Festiwal Maj z Muzyką Dawną obchodzi swój JUBILEUSZ.
Główną dominantą tegorocznej edycji Festiwalu jest muzyka G.F Haendla.
Ponadto usłyszeć będzie można m.in. koncert z cyklu Music First – Muzyka I Rzeczypospolitej
oraz muzykę barokową z Włoch i Anglii.
Publiczności na Dolnym Śląsku proponujemy występy gruzińskich artystów.
Adżarski Państwowy Chór „Batumi”, muzykolożka Khatunay Managadze, duet muzyczny
Murtaz Basheleishvili (kontratenor) oraz Nino Nishniadze (fortepian) zagoszczą u nas
na mocy porozumienia o współpracy między Dolnym Śląskiem i Adżarią.
Zapraszamy do wspólnej podróży w czasy Muzyki Dawnej!
„Projekt jest współfinansowany z Budżetu Województwa Dolnośląskiego” oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego